Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Irma Blank: Blank

תאריך:

23/07/2020


Irma Blank:  Blank

אוצרות התערוכה: ג'והנה קרייר וג'ואנה פ״ר נבס

במרכז לאמנות עכשווית בתל אביב ובקרן הבאוהאוס תל אביב תיפתח תערוכת היחיד של האמנית האיטלקייה-גרמנייה, אירמה בלאנק, בתמיכת המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב. עבודתה של בלאנק מחברת יחדיו כתיבה ורישום באופן ייחודי, תוך שהיא מציבה את הפרקטיקה שלה במקום בלתי-תלוי כמדומה בתנועה אמנותית כלשהי בתולדות האמנות. בעוד שיצירתה משמרת עמדה מובחנת זו, היא חולקת יסודות מסוימים עם תולדות הכתיבה א-סמנטית, האמנות המושגית והשירה חזותית. בעבודותיה, מהרהרת בלאנק על עומק הקיום, דרך פרדוקס של טקסט ללא מילים ובאמצעות שפה אישית שלה. אם במבט ראשון ניתן לפרש את יצירתה של בלאנק כשירה חזותית, בהתבוננות ממוקדת יותר נגלה מסע אישי, ייחודי, בו נפגשים אמנות וחיים, כתיבה ונשימה, עשייה ועצירה. התערוכה נוצרה הודות לשיתוף פעולה ייחודי בין שבעה מוסדות והוא מתומצת בקטלוג מקיף.

בתל אביב, התערוכה מתקיימת בשלושה מוקדים - במרכז לאמנות עכשווית, בקרן הבאוהאוס ובמרחבים ציבוריים שונים בעיר.

לרגל פתיחת התערוכה הופק קטלוג בשלוש שפות

עקב ההגבלות החדשות של משרד הבריאות, נפתח את התערוכה החדשה במרכז לאמנות עכשווית באופן הבא: בכל שעה 10 מבקרים יוכלו להיכנס לבקר בתערוכות למשך שעה אחת.

אנא בחרו באחד מן הסבבים הבאים והירשמו מראש בלינקים המצורפים

14:30-15:30

15:30-16:30

16:30-17:30

17:30-18:30

18:30-19:30

19:30-20:30

20:30-21:30

21:30-22:30

מאוד חשוב לנו לשמור על בריאותכם ועל ההנחיות כדי שנוכל כולנו להמשיך ליהנות מאמנות עכשווית גם בימי הקורונה.

פתיחת התערוכה ”אירמה בלאנק: Blank“ בקרן הבאוהאוס, תל אביב תערך באותה המתכונת ב-23 ביולי ותתחיל גם כן ב-14:30. יש להירשם מראש באימייל Info@bauhaus.org.il.

לכל מידע נוסף אודות התערוכות ועל אופן ההרשמה לביקור ביום הפתיחה במרכז לאמנות עכשווית, צרו קשר באימייל info@cca.org.il או התקשרו לטל' 03-5106111.

מאוד חשוב לנו לשמור על בריאותכם ועל ההנחיות כדי שנוכל כולנו להמשיך ליהנות מאמנות עכשווית גם בימים האלה.

 אירמה בלאנק נולדה בצלה שבגרמניה בשנת 1934 ובשנת 1955 העתיקה את מגוריה לסירקוזה. במעבר זה, נקודת המוצא של יצירתה האמנותית כולה, התבססה על המוטו ״אין מילה נכונה״. בשנת 1968 החלה לעבוד על הסדרה "Eigenschriften" הראשונה ובשנת 1973 עברה להתגורר במילאנו, שם החלה ללמד אמנות בבית ספר תיכון. מעבר זה הוליד את הסדרה ״Trascrizioni״  החופפת מבחינה כרונולוגית להשתתפויות רבות של האמנית בתערוכות יחיד ובתערוכות קבוצתיות באיטליה ובגרמניה. במהלך שנות השבעים, השתייכה בלאנק לקבוצות שירה אוונגרדיות שונות, בעיקר לזו הקשורה לחלל "שוק המלח" שהקים אוגו קארגה. לאחר ההשתתפות בדוקומנטה 6 בשנת 1977, הציגה בתערוכות רבות בעולם ובמקביל הרחיבה את תחומי יצירתה למיצג במרחב הציבורי, לקריאה ויצירת עבודות סאונד. בשנת 1983, החליטה בלאנק להעביר חלק מהשנה בדיסלדורף ובתקופה זו גילתה מחדש את הצבע הכחול, האלמנט המרכזי בסדרה ״Radical Writings״, שהוצגה במספר תערוכות שבמוקדן עמדו ספרי אמן. בשנות התשעים, היא עזבה את מגוריה הזמניים בגרמניה והתרכזה בעבודה בסדרות "היפר-טקסט" ו“Avant-Testo” אותן יצרה בתנאי סגפנות מלאים. בשנות האלפיים יצרה בלאנק את סדרתה המגוונת ביותר, "Global Writings", המבוססת על מילים הכוללת שימוש בטכניקות כמו דפוס והדפסת משי. בשנת 2017 , בלאנק איבדה את היכולת להזיז את יד ימין והיא לימדה את עצמה לצייר ביד שמאל, תוך יצירת סדרתה האחרונה, "Gehen, Second Life" (ללכת, חיים שניים).

התערוכה מאורגנת על ידי המרכז לאמנות עכשווית תל אביב בשיתוף קרן הבאוהאוס תל אביב והמכון האיטלקי לתרבות תל אביב ותמשך עד ל-10 באוקטובר 2020

קרן הבאוהאוס, תל אביב, והמרכז לאמנות עכשווית תל אביב שמחים להכריז על תערוכת יחיד של האמנית האיטלקיה ילידת גרמניה אירמה בלאנק. זוהי תערוכת היחיד הראשונה שלה בישראל, ובאזור בכלל.

עבודתה של אירמה בלאנק (*1934, צלה, גרמניה; עובדת וחיה במילאנו) מחברת יחדיו כתיבה ורישום באופן ייחודי, תוך שהיא מציבה את הפרקטיקה שלה במקום אשר נדמה כבלתי-תלוי בתנועה אמנותית כלשהי בתולדות האמנות. בעוד שיצירתה משמרת עמדה מובחנת זו, היא חולקת יסודות מסוימים עם תולדות הכתיבה הא-סמנטית, האמנות המושגית והשירה החזותית. גוף העבודות של בלאנק מנסח הרהור מעמיק על הקיום מבעד לפרדוקס של טקסט ללא מילים ושפה שהיא אישית שלה. למעשה, בזמן שניתן לראות את האמנות של בלאנק כשירה חזותית, חקירה מעמיקה יותר מגלה מסע אישי, המוביל למקום שבו היא יכולה לראות אמנות כצורת חיים, כתיבה כנשימה, עשיה כהפסקה.

פרויקט זה נהגה כשיתוף פעולה חסר תקדים בין שבעה מוסדות והוא מתומצת בקטלוג מקיף. התערוכה המוצגת בקרן הבאוהאוס, תל אביב, במרכז לאמנות עכשווית, תל אביב, ובעיר תל אביב-יפו, מפתחת פורמט שונה מזה של ״התערוכה הנודדת״; לאמיתו של דבר, הניסוח מחדש של רעיון זה משקף את אימוץ גוף עבודותיה של בלאנק להקשרים שונים. יתרה מזאת, המטרה השאפתנית מאחורי פרויקט רב-זרועות זה היא לחשוף את הפרקטיקה של האמנית שהתגבשה בסדרות שנעשו לאורך מספר שנים בטכניקות שונות כגון רישום, ציור, עשיית ספרים, מיצב, עבודות סאונד ופעולות.

התערוכה בתל אביב מתמקדת בתפקיד שאי-חומריות, ארעיות ואמנות תלוית מקום ממלאים בשיטת הפעולה של בלאנק. התערוכה מושתת על בחירות מושגיות ואסתטיות ומציגה מבחר עבודות מסדרות שונות. הכוללות עבודות על נייר, מיצב, ספרי אמן, גילום מחדש של פעולה היסטורית, פרפורמנס ועבודת סאונד. בעוד שבמרכז לאמנות עכשווית תל אביב, הצופים יוכלו לחוות יצירות שנוצרו באמצעות מדיות שונות במרחב נייטרלי, בקרן הבאוהאוס, תל אביב, למבקרים תהיה הזדמנות ייחודית לחוות את יצירותיה של בלאנק על נייר וספרים לצד התצוגה הקבועה של אבות-טיפוס וממצאים של הבאוהאוס.

התערוכות בתל אביב אורגנו כחלק מסדרת תערוכות המוקדשות לאירמה בלאנק ב-CULTURGEST ליסבון, ב-MAMCO ז’נבה, ב-CAPC בורדו, ב-CCA תל אביב , ב-ICA מילאו, במוזיאון Villa dei Cedri בלינצונה וב-Bombas Gens ולנסיה.

תמונה- אירמה בלנק, ״Trascrizioni״, שנים עשר פרקים (פרק שלישי), 1977. דיו על נייר קלף, 28 עמודים כרוכים, 25 × 16.5 ס"מ. באדיבות האמנית ו- P420, בולוניה.

Informazioni

Data: DA ה 23 יול 2020 a ש 10 אוק 2020

Orario: Alle 20:00

Organizzato da : CCA – Center for Contemporary Art Tel Aviv

In collaborazione con : Bauhaus Foundation Tel Aviv e IIC di Tel Aviv

Ingresso : Libero


מקום:

מרכז לאמנות עכשווית בתל אביב

1786