In occasione del 700esimo anniversario della morte di Dante Alighieri l’Istituto Italiano di Cultura organizza una serie di eventi che avranno luogo nell’arco di tutto il 2021.
****
“In laude di Dante” seminario online. 25 marzo 2021
Presentazione dell’edizione in lingua ebraica del “Trattatello in laude di Dante” di G. Boccaccio, prima biografia del Poeta, edito dalle edizioni Carmel e finanziato con il supporto del MAECI. Intervengono il prof. Ariel Rathaus (traduttore, professore emerito dell’Università Ebraica di Gerusalemme), il prof. Gur Zak (docente di letteratura del Rinascimento presso l’Università di Gerusalemme) la prof. Tamar Herzig (storica dell’Università di Tel Aviv). Modera il prof. Uri S. Cohen (docente di letteratura italiana presso l’Università di Tel Aviv). L’Ambasciatore Gianluigi Benedetti aprirà il simposio con un breve saluto.
In ebraico. Visibile sul canale Youtube dell’Istituto
https://www.youtube.com/watch?v=eTSoE0R9NuM
Domenico Starnone sara’ospite del Jerusalem Writers Festival e parlerà anche del suo rapporto con Dante. Il Prof. Uri S. Cohen dialogherà con l’autore sulla sua opera e sull’importanza assunta dagli scritti di Dante nella sua formazione. 4 maggio ore 19.00
“Il canto quinto dell’Inferno in realtà aumentata”
Mostra multimediale da giugno 2021 presso l’IIC di Haifa.dedicata all’influenza del canto di Paolo e Francesca in epoche e contesti diversi. Attraverso un’applicazione e strumenti multimediali ogni utente può approfondire opere artistiche, testi letterari e assistere a video di performance musicali, operistiche e coreutiche dedicate al tema.
Gianni Schicchi di Giacomo Puccini, basata su un episodio narrato nell’”Inferno” di Dante (canto XXX) sarà la tappa finale della serie di conferenze sull melodramma italiano tenute dal Maestro Giuliana Mettini. 14 luglio ore 18.30
Lectura Dantis in ebraico – presentazione della versione in ebraico dell’audiolibro della Divina Commedia. 21 ottobre, Beit Bialik
Presso il prestigioso Centro Culturale Beit Bialik di Tel Aviv sarà presentata l’edizione in lingua ebraica dell’audiolibro della Divina Commedia, prodotta in 33 lingue dal MAECI italiano. L’evento sarà arricchito dalle letture di canti della Commedia in ebraico da parte degli attori Lilian Barreto e Yaron London.
L’inferno – il primo lungometraggio della cinematografia italiana. 28 ottobre, IIC Haifa
Presso la Cineteca di Tel Aviv sarà proiettato in omaggio a Dante, il primo lungometraggio della storia del cinema italiano, L’inferno, film muto del 1911 di Francesco Bertolini, Francesco De Liguoro e Adolfo Padovan, recentemente restaurato dalla Cineteca di Bologna. La proiezione sarà accompagnata da una performance musicale.
Dante and World Literature: Reception, Philology, and the Future of the Humanities – Conferenza Internazionale presso l’Università Ebraica di Gerusalemme . 20-22 dicembre
Una grande conferenza internazionale chiuderà l’anno di celebrazioni dantesche in Israele. Parteciperanno circa 40 dantisti da tutto il mondo, fra gli italiani: Teodolinda Barolini (Columbia University), Alessandro Vettori (Rutgers University), Roberta Morosini (Wake Forest University), Giuseppe Ledda (Università di Bologna), Natascia Tonelli (Università di Siena), Piero Boitani (La Sapienza)
La lectio magistralis di apertura sarà affidata ad Alessandro Barbero