﻿{"id":14248,"date":"2025-03-18T14:51:04","date_gmt":"2025-03-18T12:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/?p=14248"},"modified":"2025-03-18T14:51:42","modified_gmt":"2025-03-18T12:51:42","slug":"il-libro-del-mese-il-mare-non-bagna-napoli-marzo-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/03\/il-libro-del-mese-il-mare-non-bagna-napoli-marzo-2025\/","title":{"rendered":"Il libro del mese | Il mare non bagna Napoli \u2013 Marzo 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Questa volta la nostra rubrica \u201c<em>Il libro del mese<\/em>\u201d \u00e8 dedicata a \u201c<em>Il mare non bagna Napoli<\/em>\u201d di <strong>Anna Maria Ortese<\/strong> (1914-1998). La raccolta di racconti brevi nasce dall&#8217;incontro della scrittrice con Napoli, una citt\u00e0 cupa e lacerata, ma allo stesso tempo sognante, magica.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">La pubblicazione del libro nel 1953 suscit\u00f2 aspre polemiche e reazioni contrastanti. Se da un lato essa valse all&#8217;autrice il prestigioso Premio Viareggio, rivelando al mondo letterario italiano la Napoli del dopoguerra e ispirando generazioni di scrittrici (come Dacia Maraini o Elena Ferrante), dall&#8217;altro lato Ortese fu accusata di \u201canti-napoletanit\u00e0\u201d, fino ad abbandonare una citt\u00e0 che considerava casa. Nonostante la distanza, non dimentic\u00f2 le controversie sollevate dalla sua opera e continu\u00f2 a essere tormentata dal dubbio di aver tradito Napoli.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u201c<em>Il mare non bagna Napoli<\/em>\u201d \u00e8 stato pubblicato in ebraico nel 2024 da Carmel, con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri della Cooperazione Internazionale italiano e nella traduzione di <strong>Mona Goodar<\/strong>. Il libro \u00e8 disponibile nella nostra biblioteca sia in ebraico che in italiano e in versione digitale attraverso la biblioteca MLOL.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Questa volta la nostra rubrica \u201cIl libro del mese\u201d \u00e8 dedicata a \u201cIl mare non bagna Napoli\u201d di Anna Maria Ortese (1914-1998). La raccolta di racconti brevi nasce dall&#8217;incontro della scrittrice con Napoli, una citt\u00e0 cupa e lacerata, ma allo stesso tempo sognante, magica. La pubblicazione del libro nel 1953 suscit\u00f2 aspre polemiche e reazioni [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":14251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-14248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14248"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14255,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14248\/revisions\/14255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}