{"id":16174,"date":"2025-09-19T12:34:05","date_gmt":"2025-09-19T09:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/?p=16174"},"modified":"2025-09-19T12:37:59","modified_gmt":"2025-09-19T09:37:59","slug":"libro-del-mese-accabadora-di-michela-murgia-settembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/09\/libro-del-mese-accabadora-di-michela-murgia-settembre-2025\/","title":{"rendered":"Libro del mese | \u201cAccabadora\u201d di Michela Murgia \u2013 Settembre 2025"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cLe colpe, come le persone, iniziano a esistere se qualcuno se ne accorge.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Il libro del mese di settembre \u00e8\u00a0<strong>\u201cAccabadora\u201d <\/strong><strong>(Einaudi, 2010)<\/strong><strong>,<\/strong> <strong>della<\/strong> <strong>scrittrice<\/strong><strong> Michela Murgia<\/strong> <strong>(1972-2023)<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>La storia \u00e8 ambientata nella Sardegna degli anni Cinquanta. Maria e Tzia Bonaria vivono come madre e figlia da quando la vecchia sarta ha visto Maria rubacchiare in un negozio, e ha deciso di prenderla con s\u00e9. Ora ha molto da insegnare a quella bambina cocciuta e sola: come cucire le asole, come armarsi per le guerre che la vita le riserver\u00e0, ma soprattutto come accogliere, con umilt\u00e0, sia la vita che la morte.<\/p>\n<p>\u201cAccabadora\u201d significa in lingua sarda \u201ccolei che finisce\u201d. Agli occhi della comunit\u00e0 il suo non \u00e8 il gesto di un&#8217;assassina, ma un atto pietoso e amorevole: \u00e8 colei che aiuta il destino a compiersi.<br \/>\nPerch\u00e9 lei \u00e8 <strong>l&#8217;ultima madre<\/strong>.<\/p>\n<p>Il libro \u00e8 stato pubblicato in ebraico nel 2012 nella traduzione di <strong>Saviona<\/strong> <strong>Mane<\/strong> da Edizione Kinneret, Zmora-Bitan. Il libro \u00e8 disponibile nella nostra biblioteca cartacea sia in ebraico che in italiano \u2013 e anche attraverso la biblioteca digitale MLOL, come ebook e audiolibro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cLe colpe, come le persone, iniziano a esistere se qualcuno se ne accorge.\u201d Il libro del mese di settembre \u00e8\u00a0\u201cAccabadora\u201d (Einaudi, 2010), della scrittrice Michela Murgia (1972-2023). La storia \u00e8 ambientata nella Sardegna degli anni Cinquanta. Maria e Tzia Bonaria vivono come madre e figlia da quando la vecchia sarta ha visto Maria rubacchiare in [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":16175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-16174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16177,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16174\/revisions\/16177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iictelaviv.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}