באיטלקית עם כתוביות בעברית ובאנגלית
.
אתלטיקו פאברילה, הקבוצה הכי גרועה בליגה גימל של סרדיניה מושפלת כמו בכל עונה על ידי מונטקראסטו, הקבוצה בהנהלתו של בראיי, בעל האדמות השחצן. אולם כשמאצוצי הצעיר חוזר למולדת ומצטרף לאתלטיקו פארבילה, הקבוצה מתחילה לנצח משחק אחר משחק. באותה העת שופט הכדורגל השאפתן קרוצ'אני, מטפס אט אט במעלה ליגת האלופות, ואם ידע לפתל את דרכו בקרב העסקנים המושחתים יוכל אולי לנהל את משחק הגמר של הצ'מפיונס ליג. כששני הסיפורים מצטלבים כולם לומדים שהכדור לא ממש עגול אבל השופט תמיד "בן זונה".
.