בית אריאלה והמכון האיטלקי לתרבות בתל אביב מזמינים אתכם ואתכן לציין את יום השירה העולמי באירוע חגיגי בבית אריאלה, בו יתארחו המשוררת סיון בסקין (ישראל) והמשורר פדריקו איטליאנו (איטליה).
יום שישי, 21 במרץ 2025, 11:00 בבוקר, בית אריאלה, שדרות שאול המלך 25, תל אביב.
בתכנית
דו-שיח: סיון בסקין ופדריקו איטליאנו ישוחחו על כתיבתם הפואטית. בהנחיית ד"ר כריסטינה טראוואניני, מנהלת המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב (באנגלית).
הקראת שירים: סיון בסקין ופדריקו איטליאנו יקראו מבחר משיריהם בשפת המקור (עברית/איטלקית), ובתרגום (לעברית – על ידי יונתן פיין, לאיטלקית על ידי ז'אק ארביב).
קטעי נגינה: און יוסף קדוש (עוד) וגיא מוסקביץ (פסנתר) ינגנו עיבודים לקטעי פסקול פרי עטם של מלחינים איטלקיים.
האירוע יתקיים בעברית, איטלקית ואנגלית.
כיבוד קל יוגש בסיום האירוע.
הכניסה חופשית עם הרשמה מראש בטופס זה
קרדיט תמונה פדריקו איטליאנו: אנט מואק.
תמונה של השלג הגדול של שנת 1985: וירג'יליו קארניזיו.