האסטרטגיה של העכביש
האסטרטגיה של העכביש איטליה 1970 | 100 דקות | איטלקית | תרגום לאנגלית יצירת המופת של ברנרדו ברטולוצ'י מ-1970 היא פיתוח והרחבה קולנועיים של סיפור מאת חורחה לואיס בורחס. 30 שנה אחרי שנרצח אביו, ממובילי המאבק נגד הפאשיזם, שב גבר צעיר אל העיירה הפרובינציאלית שבה התרחש האירוע. מהסופר־אטמוספירה של הפתיחה ועד לסיום בנוסח "אזור הדמדומים" […]
קרא עוד
מלאך המוות
איטליה 1962 | 88 דקות | איטלקית | תרגום לאנגלית סרטו הארוך הראשון של ברנרדו ברטולוצ'י, שאותו ביים בשנת 1962, מבוסס על סיפור קצר מאת פייר פאולו פאזוליני. זוהי מעין גרסה איטלקית ל"רשומון" של אקירה קורוסאווה. במקור היה אמור פאזוליני לביים את הסרט, אך לבסוף החליט להתמקד ב"מאמא רומא" וב"מלאך המוות", ומלאכת הבימוי הופקדה בידי […]
קרא עוד
דפנה
איטליה 2019 | 94 דקות | איטלקית | תרגום לעברית, אנגלית הקרנות נוספות: 1.8 בשעה 14.45 ו3.8 בשעה 22.00 שתייהן ביס פלאנט 7 דפנה, צעירה בת 30, איבדה באחרונה את אמה. היא אמנם נולדה עם תסמונת דאון, אבל מדובר באשה חדת אבחנה ובעלת כישורים חברתיים מזהירים. עם הטרגדיה היא מתמודדת בגילוי הלב האופייני לה ומבלי […]
קרא עוד
נישואי פיגרו. וולפגנג אמדאוס מוצרט
ליריק אופרה פסטיבל ירושלים 2019 מנצח: פאולו ספדארו, תיאטרו אלה סקאלה, מילאנו יצירת מופת המבריקה של מוצרט, עם דמויותיה הססגוניות, המביאה שימחה לאוהדי האופרה במשך יותר מ -200 שנה. המוזיקה הגאונית של מוצרט ודמויות הנצחיות של בומארשה נושאות משמעות כה אוניברסלית, שלא קשה לדמיין אותן בימינו. אולי תזהו את הרוזן אלמוויווה כפוליטיקאי מנופח שמביא עריצות […]
קרא עוד
אאידה
איטליה 1953 | 95 דקות | איטלקית | תרגום לעברית, אנגלית הסרט יוקרן גם בתאריך 2.8 בשעה 17.30 ביס פלאנט 7 ב-1953 זכתה "אאידה", האופרה הנודעת של ג'וזפה ורדי, לעיבוד קולנועי מרהיב ביופיו. על ההפקה השאפתנית הופקד הבמאי האיטלקי קלמנטה פרקאסי, שהמיר את ארבע המערכות של אנטוניו גיזלנצוני לכדי יצירה קומפקטית בת שעה וחצי. סופיה […]
קרא עוד
מה תעשה כשהעולם יעלה בלהבות?
איטליה, ארה"ב, צרפת 2018 | 123 דקות | אנגלית | תרגום לעברית קיץ 2017. שורה של תקריות אלימות בין שוטרים לגברים אפרו־אמריקאים גובה מספר רב של קורבנות ומעוררת הדים בכל רחבי ארצות־הברית. על רקע האירועים הללו, קהילה אפרו־אמריקאית אחת בדרום המדינה מנסה להתמודד עם האפקטים המתמשכים של העבר, אך מתקשה לגבש את זהותה התרבותית ולחתור […]
קרא עוד
האקדמיה האירופית לקולנוע 2018: הסרטים הקצרים – תוכנית 2
בימוי: שרה פגאייר | איטליה, צרפת 2018 | 20 דקות | אשה מפיחה קול בטקסט של אנני ארנו. סצנות מחיי משפחה שחוברו מחדש ונותקו מהקשרן המקורי הופכות למרכיבים אקספרסיביים בווידוי שהוא בה בעת גילוי אישי ונרטיב קולקטיבי. האקדמיה האירופית לקולנוע 2018: הסרטים הקצרים – תוכנית 2 בימוי: שרה פגאייר
קרא עוד
פסטיבל הקולנוע ירושלים
קולנוע איטלקי בפסטיבל הקולנוע ירושלים סרטים חדשים דפנה איטליה 2019 בימוי: פדריקו בונדי What You Gonna Do When the World’s on Fire? (איטליהארה"בצרפת 2019) בימוי: רוברטו מינרביני קולנוע משוחזר אאידה,איטליה 1953 בימוי: קלמנטה פרקסי הסרט הקצר The Years איטליהצרפת 2018 בימוי: שרה פגאיר מחווה לברנרדו ברטולוצ'י מלאך המוות (איטליה 1962) בימוי: ברנרדו ברטולוצ'י ההאסטרטגיה של […]
קרא עוד
Clown in libertà
פסטיבל פרינג' הבינלאומי מאת ועם לאונרדו אדורני, יאקופו מריה ביאנקיני, אלסנדרו מורי הפקת תיאטרו נצ'סריו, איטליה שלושה ליצנים תוססים שמגיבים בהתרגשות ילדותית מהרעיון שיש להם במה וקהל. ללא כל דיאלוג, במהלך המופע, שלושת הליצנים מנסים להקים מופע משעשע, ומצליחים להדהים את הקהל שלהם, דרך רצפים מופלאים של אקרובטיקה, תעלולים בהילוך איטי, להטוטנות מסובכת, ופירמידות מרתקות. […]
קרא עוד
ריגולטו. ג'וזפה ורדי
ליריק אופרה פסטיבל ירושלים 2019 מופעים נוספים: ב-25 יולי בשעה 19:00, מרכז התרבויות הרמוניה, הלל 27, ירושלים. לרכישת כרטיסים: https://kupatbravo.co.il/announce/64018 ב-27 יולי בשעה 21:30 במשכן לאומנויות הבמה אשדוד לרכישת כרטיסים: https://mishkan-ashdod.co.il/tickets.asp?showURL=2809 ליברית: פרנצ'סקו מריה פיאווה אחת מהאופרות הגדולות והאהובות של ורדי, האופרה "ריגולטו" עוסקת בערכים מוסריים הנצחיים כמו: אהבה, משפחה ונאמנות. צ'פריאן טאודורסקו (בית האופרה […]
קרא עוד