השקת המהדורה העברית הראשונה של הספר דיאלוג – ארבעה ימי ועידה בנושא שתי מערכות העולם הראשיות של תלמי וקופרניקוס, בהוצאת מנדלי ספרים אלקטרוניים בע”מ.
תרגום מאיטלקית: דביר ילין
בהשתתפות:
מריה סיקה, מנהלת המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
סטפנו ונטורה, הנספח המדעי של שגרירות איטליה בישראל (ינאם באנגלית)
דביר ילין, מתרגם הספר מאיטלקית לעברית
ירון גולדשטיין, מנכ”ל מנדלי ספרים אלקטרוניים בע”מ
כיצד מסודר היקום וכיצד נברא? כמה ממדים יש בו? האם השמיים משתנים? מה נתגלה בשמש ומסביב לצדק? מה פירוש המשפט “שמש בגבעון דום”? ממה עשוי כדור הארץ? מדוע סיבובו אינו משליכנו לחלל? כיצד מטפסים על הכרמל? האם הירח דומה לעמודי הענן והאש שהדריכו את בני ישראל? האם יש חיים על הירח? ומדוע מציפה הגאות את ונציה? שלושה חברים טובים – סאלוויאטי המדען החובב, סאגרדו הסקרן וסימפליסיו השמרן – נפגשים בווילה בוונציה של המאה ה־17 ודנים במשך ארבעה ימים בכל השאלות האלה, וברבות נוספות. הם מתפלספים בחן רב, בסובלנות, בצניעות, בהומור חברי ובסקרנות אין קץ.
דביר ילין נולד וגדל בקיבוץ מרום גולן, השלים תואר ראשון בפיזיקה באוניברסיטה העברית בירושלים, קיבל את הדוקטורט בפיזיקה ממכון ויצמן למדע, ושהה חמש שנים בפוסט־דוקטורט באוניברסיטת הרווארד בבוסטון. מכהן כפרופסור חבר בפקולטה להנדסה ביו-רפואית בטכניון ועומד בראש המעבדה לאופטיקה ביו-רפואית.
ההרצאה תתקיים בשפה העברית
להרשמה, אנא שלחו מייל ל: iictelaviv@esteri.it
להרשמה: iictelaviv@esteri.it
