In italiano con sottotitoli in ebraico
.
Recitazione: Enrique Irazoqui, Pier Paolo Pasolini, Margherita Caruso
Pasolini traduce la narrazione evangelica di Matteo in un capolavoro cinematografico religioso-marxista e naturalistico incentrato sulla vita di Gesù e sulla diffusione del Vangelo. Gesù è ritratto a guisa di un personaggio politico motivato dall’indignazione per le ingiustizie della società. I miracoli sono rappresentati alla lettera, senza interpretazioni né effetti speciali. La bellezza dell’opera deriva dalla sua semplicità. I paesaggi dell’Italia del sud e gli attori non professionisti contribuiscono a rendere convincente, rinnovandolo, il racconto evangelico. Straordinaria la scelta delle musiche, che spaziano da Bach alle canzoni di Billy Holiday.
140 minuti, in italiano con sottotitoli in ebraico