להקת תיאטרון מחול ירושלים מציגה Double Pass כוראוגרפיה: נועה צוק "קולות מהתא המטען" פבלו ג'ירולאמי “It’s upstairs. Now girl”
להקת תיאטרון מחול ירושלים תציג את ערב בכורות "Double Pass" הלהקה ובה 6 רקדנים תארח את היוצרים נועה צוק, יוצאת להקת בת שבע ופבלו ג'ירולמי, יוצר איטלקי, זוכה פרסים על יצירתו האחרונה "MANBUHSA" " אשר הוזמן לישראל בחסות המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב. פבלו ג'ירולמי יעלה את "It’s upstairs. Now girl” " , עבודה אשר […]
קרא עוד
Fake Views, שיח אמן עם 0100101110101101.org
לקראת התערוכה הקבוצתית השנתית "לא בשמי (שם זמני)", CCA תל אביב-יפו מציג שיח אמן עם 0100101110101101.org (אווה ופרנקו מאטס), אשר עבודתם מגיבה למצב המרוּשת העכשווי, מנתחת אותו, וניגשת אל האתיקה והפוליטיקה של החיים באינטרנט עם הומור שחור. במהלך השיח, שכותרתו Fake Views”, org.0100101110101101" יציגו סקירה של עבודתם, שכפי שכתב הסופר רנדל פאקר, "חושפת את כל […]
קרא עוד
לזכרה של לינה ורטמילר – בליל ירח מלא
בימוי: לינה ורטמילרשחקנים: נסטסיה קינסקי ,דומיניק סנדה, פיטר אוטול, פיי דאנאווי שפה: איטלקית, תרגום לעברית במהלך תחקיר, עיתונאי מעמיד פנים שהוא נשאי HIV כדי ללמוד את התגובות של אנשים. במקרה הוא מגלה שגבר אחד שהוא מכיר נשא באמת את הנגיף וקיים יחסי מין עם אישה שאיתה הוא היה עצמו לאחר מכן. ובנוסף, האישה שהוא מאוהב […]
קרא עוד
לזכרה של לינה ורטמילר – שבע היפהפיות
בימוי: לינה ורטמילרשחקנים: ג'יאנקרלו ג'יאניני, פרננדו ריי, שירלי סטולר שפה: איטלקית, תרגום לעברית קומדיה שחורה. בעיירה מכנים אותו פסקלינו שבע היפהפיות – על שום שבע האחיות הכעורות בהן הוא מטופל ששום גבר אינו מורשה לגעת בהן. מה שלא מפריע לו לנהל רומנים עם כל בנות הכפר שנמשכות אליו. לכן כשאחותו מתאהבת בסרסור שמבטיח לה קריירה […]
קרא עוד
לזכרה של לינה ורטמילר – שום דבר לא מסתדר
בימוי: לינה ורטמילרשחקנים: לואיג'י דיברטי, לינה פוליטו, נינו בנימיני, איסה דניאלי שפה: איטלקית, תרגום לעברית קבוצה של מהגרים מדרום איטליה נאלצת לחיות יחד בבית במילאנו, כשהם מתחלקים בעלויות. ג'ינו, לאחר מאמצים שונים למצוא עבודה לגיטימית, פונה לעולם הפשע. קרלטו הופך לטבח, ביקי ואדלינה עובדות כמלצריות, ואיזוטה מוצאת את עצמה ברחוב. סנטה, סיציליאני, הופך במהרה לאב […]
קרא עוד
לזכרה של לינה ורטמילר- סחף חושים
בימוי: לינה ורטמילרשחקנים: ג'יאנקרלו ג'יאניני, מריאנגל'ה מלטו שפה: איטלקית, תרגום לעברית דרמה קומית של לינה וורטמילר. רפאלה, אישה עשירה, מפליגה על היאכטה שלה בים התיכון עם קבוצת חברים במסגרת חופשת הקיץ. הסקיפר הקומוניסט, אינו מסתדר (בלשון המעטה) עם הבוסית שלו, אך חייב לציית לגחמותיה. עקב תאונה אשר תוקעת אותם על אי בודד בלב הים, חייבים […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2022 – אהבה ואנרכיה (איטליה, 1973)
בימוי: לינה ורטמולר שחקנים: ג'נקארלו ג'אניני, מריאנג'לה מלאטו איטליה, 1936. לאחר שחברו האנרכיסט מחוסל על ידי המשטרה הפשיסטית, יוצא אנטוניו סופיאנטיני לרומא בכוונה לרצוח את מוסוליני. עד לביצוע ההתנקשות הוא מוצא מחסה בבית זונות בעיר הבירה. ביום הפקודה, אנטוניו מאחר לקום הוא נסער ומתחיל לירות בכוחות הבטחון הראשונים שהוא פוגש. הוא נאסר ומחוסל בכלא (התאבדות, […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2022 – צוחק, מי שצוחק אחרון (איטליה/ספרד, 2021)
בימוי: מריו מרטונה משחק: טוני סרווילו, מריה נציונאלה, כריסטינה דל'אנה עסקי השעשועים פורחים בנאפולי של תחילת המאה העשרים ובתיאטרון של הקומיקאי הדגול אדואדו סקרפטה הקופות מרשרשות. הערצת הקהל הפכה אותו לאיש אמיד שהתיאטרון הוא כל חייו וחייו הפרטיים הם הצגה גדולה: עם נשים, מאהבות, שותפות, ילדים חוקיים וממזרים וביניהם טיטינה פפינו ואדוארדו דה פיליפו. בשיא […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2022- חנות ספרים בפריז (איטליה/צרפת, 2021)
בימוי: סרג'ו קסטליטו משחק: סרג'ו קסטליטו, ברניס בג'ו, סנדרה מילו וינצ'נזו מקדיש את חייו לחנות הספרים שלו, פנינה של טעם טוב בכיכר פריזאית קסומה ולבתו אלברטין, המקורקעת לבית. הוא עטף עצמו בקליפה מגוננת שעשויה להיסדק בכל רגע. ואכן, כשיום אחד נכנסת לחנות בסערה אישה בשם יולנד, וינצ'נזו נותר המום ומוקסם. אישיותה הסוערת של האישה מאתגרת […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2022 – סיפורה של בל סטאר (איטליה, 1968)
בימוי: לינה ורטמולר ופייטרו קריסטופני (תחת השמות הבדויים: נתן ויץ' וג'ורג' איסטמן) משחק: אלזה מרטינלי, רוברט וודס, ג'ורג' איסטמן לינה ורטמולר הוזעקה לסייע לבמאי חסר הניסיון פיירו קריסטופני ולביים יחדיו (בשמות בדויים עם מצלול אמריקני) סרט על הרפתקאותיה של מירה בל שלי, המכנה עצמה בל סטאר. היא ושותפה קול הארווי מתמחים בשוד יהלומים וגניבת סוסים. […]
קרא עוד