השבוע ה-20 לשפה האיטלקית בעולם – "היסטוריה קצרה של השפה האיטלקית בתמונות",הרצעה מפי פרופ 'ג'וזפה אנטונלי
היסטוריה קצרה של השפה האיטלקית בתמונות, הרצעה בזום מפי פרופ 'ג'וזפה אנטונלי, אוניברסיטת פאביה באיטלקית. כ45 דקות בתום ההרצאה, שאלות ותשובות עם הקהל קישור להרצאה אונליין בנוסף לאיטלקית הכתובה והמדוברת, קיימת גם איטלקית מצויירת: מסורטטת בגרפיטי על קירות, מצוירת בתמונות, מאוירת במגוון ספרים המיועדים לקהלים רחבים ולילדים. איטלקית להתבוננות, כמו בתערוכה או במוזיאון. כמו בסיור מודרך, נבקר […]
קרא עוד
השפה האיטלקית בין מילים לתמונות: שלושה סרטים בצפייה ישירה –
לרגל שבוע השפה האיטלקית, יציג המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב שלושה סרטים שנבחרו בהתאם לנושא השבוע ה-20. ראשונים הם שני סרטי אנימציה איטלקיים יוצאים דופן: האחד, הנחשב כבר לקלאסיקה, הוא סרטו של אנצו ד'אלו, המבוסס על אגדה יפהפה מאת לואיס ספלוודה. השני, חדש יותר, הוא פרי יצירתם של רביעיית אמנים ותסריטאים נפוליטניים ששאבו השראה מסיפור […]
קרא עוד
ספר של אקדמיה דלה קווסקה
כמו בכל שנה האקדמיה דלה קרוסקה הוציאה ספר (הוצאה לאור goWare) שנערך על ידי קלאודיו צ'יוצ'יולה ופאולו ד 'אכיל, מוקדש לנושא השבוע וניתן להורדה ללא תשלום לאורך ימי האירוע (19-24 אוקטובר 2020) להורדת הספר להקליק כאן ליתר פרטים על הספר (באיטלקית) להקליק כאן
קרא עוד
16באוקטובר 1943
לזכר קרבנות האירועים הטרגיים שהתרחשו בגטו רומא באוקטובר 1943 וגרמו למעצרם של למעלה מאלף אזרחים יהודים ולגירושם למחנה הריכוז וההשמדה אושוויץ-בירקנאו השקת המהדורה העברית של הספר "16 באוקטובר 1943" מאת ג'קומו דבנדטי. יום חמישי, 15 באוקטובר 2020, בשעה 18:00. כ-80 שנה לאחר גרסתם הראשונה של "16 באוקטובר 1943" ושל "שמונה יהודים", אותם חיבר ג'אקומו דבנדטי ב-1944, […]
קרא עוד
פסטיבל ארץ הקודש לעוגב מוסיקה בכנסיות המזרח הקרוב והתיכון
בלבד.בפסטיבל ארץ הקודש לעוגב מאורגן עלידי הקוסטודיה (משמורת) של ארץ הקודש מאפשרת לכולם ליהנות מיופי עוגב, המופיע בדרך כלל בליטורגיה הקתולית הלטינית. יום חמישי, ה-8 לאוקטובר, החל מהשעה 17:00 קונצרט בכנסיית פטרוס הקדוש ביפו, בהשתתפות נגנית העוגב הנזירה מריה צ'צ'יליה פיה מאנלי (נגנית העוגב הראשית של כנסיית הקבר בירושלים) והצ'לנית לוצ'יה ד'אנה (צ'לנית לשעבר בתזמורת […]
קרא עוד
EUNIC – קבוצת מכוני התרבות הלאומיים של האיחוד האירופי בישראל משתתפת במהדורה ה-15 של ECOWEEK
ECOWEEK ONLINE CHALLENGE אדריכלות וסביבה EUNIC – קבוצת מכוני התרבות הלאומיים של האיחוד האירופי בישראל משתתפת בתוכנית Ecoweek 2020, עם שני פאנלים של דוברים מאוסטריה, איטליה, הונגריה, יוון, ליתואניה ורפובליקה הצ'כית וצרפת. מאיטליה תשתתף מריה כרמלה פרטה, אדריכלית המתמחה בתחום שחזור מבנים ומונומנטים ובתחום שיקום המורשת האדריכלית בעלת ערך היסטורי. היא תרצה בנושא הקיימות במבנים. […]
קרא עוד
חיי השקר של המבוגרים
אירוע השקה בינלאומי לרגל פרסום התרגום של ספרה החדש מאת אלנה פרנטה ב-25 מדינות בעולם. הספר פורסם באיטליה בהוצאת E/O ב-7 נובמבר, אשתקד. "שנתיים לפני שעזב את הבית אמר אבי לאמי שאני מכוערת מאוד" כך מתחיל ספרה החדש של אלנה פרנטה 'חיי השקר של המבוגרים' . אלנה פרנטה חוזרת לנאפולי המתעתעת ורוקמת סיפור על […]
קרא עוד
אירמה בלאנק: “Blank באוצרות ז'ואנה קארייה וז'ואנה פ"ר נווש. סיור באיטלקית
עקב פרסום המתווה החדש של משרד הבריאות למאבק בתחלואת הקורונה, חובתנו להודיע על ביטול הסיור המודרך בתערוכה "אירמה בלנק: בלנק" שהיה אמור להתקיים ב- 24 בספטמבר. אנו מאחלים לכם בריאות טובה ומקווים להיפגש שוב בקרוב. המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב מזמין אתכם לסיור מודרך בתערוכת היחיד של אירמה בלאנק – אמנית […]
קרא עוד
HEROES | הקונצרט הגדול הראשון בסטרימינג אלייב באיטליה!
ליין אפ מטורף לאירוע מהפכני, הראשון שהופק אי פעם באיטליה בסטרימינג בשידור חי בתשלום. מפגש חד פעמי של מיטב סצנת המוסיקה החדשה של איטליה באחד הפרויקטים השאפתניים ביותר שעולם המוסיקה האיטלקית הגה אי פעם. 34 אמנים על במת הארנה של ורונה ל- 5 שעות של מוסיקה אלייב נהדרת לתמיכה בעובדי תעשיית המוסיקה: Achille Lauro, Afterhours, […]
קרא עוד
DocAviv 2020
אמונה בימוי: ולנטינה פדיצ'יני איטליה 2019, 90 דקות, איטלקית, כתוביות בעברית ובאנגלית את הימים הם מבלים באימונים מפרכים, ריקודים על סף טראנס, תפילות ואכילת מזון בריכוז המחייב ליקוק של הצלחת. את הלילות הם מבלים ביחד, חבוקים, משוחחים באינטימיות גדולה. "המאסטר" קיבץ את חבורת מאמיניו לפני קרוב לעשרים שנה, ומאז הם מתבודדים מן העולם ומתכוננים להגן […]
קרא עוד