צ'ינמה איטליה 2024 – האוקיינוסים הם היבשות האמיתיות
בימוי: טומאסו סנטאמברוג'יו משחק: אלכסנדר דייגו, אדית יבארה קלרה איטליה/קובה 2023. 119 דקות, בספרדית, תרגום לעברית ולאנגלית. הקרנה חד פעמית. אלכס ואדית, זוג צעיר בשנות ה-30 לחייהם, חיים את מערכת היחסים שלהם המורכבת ממחוות קטנות ומחיי היומיום בין חורבות בניינים קובניים. מילגרוס, אישה מבוגרת שיצאה לגמלאות, מנסה לשרוד על ידי מכירת "מאני" (אצטרובלים קלויים קובניים […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – איזו אישה
בימוי: אלסנדרו בלאסטי משחק: סופיה לורן, מרצ'לו מסטרויאני, צ'ארלס בוייר איטליה 1956. 100 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית. הקרנה חד פעמית. אנטונייטה עובדת בחנות של אמה ומאורסת לפדריקו, עורך דין בינוני. היא חולמת על הצלחה, אושר ועושר. הזדמנות בלתי צפויה צצה בפניה כשצילום שצילם אותה קוראדו, צלם צהובונים, מודפס על שער של מגזין. פדריקו מצפה שתגיש […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – אני לא ארעב
בימוי: אומברטו ספינאצולה משחק: מיקלה די מאורו, קיארה מרולה, יז'י שטור איטליה/קנדה 2023. 109 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית ולאנגלית. פייר אנטוניו היה פעם שף מצליח עם כוכב מישלן. הוא איבד את כל עולמו ועזב את טורינו, עירו האהובה. כעת, אחרי שנים של היעדרות, הוא שב לטורינו בניסיון לחזור לחיים וליישר את ההדורים עם בתו בת […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה – שדה החמניות
הקרנה חד פעמית. בימוי: ויטוריו דה סיקה משחק: סופיה לורן, מרצ'לו מסטרויאני איטליה 1970. 109 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית. מלחמת העולם השנייה הסתיימה. אנטוניו, בעלה של ג'ובאנה מוכרז כנעדר לאחר נסיגת צבא איטליה מברית המועצות. ג'ובאנה מתקשה להאמין כי בעלה נפל בקרב. היא משוכנעת כי שרד את המלחמה ומחליטה לנסוע למוסקבה, לצאת למסע בעקבותיו. היא […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – אמרתי לך
בימוי: ז'נברה אלקן משחק: ולריה ברוני טדסקי, ריקרדו סקאמרצ’יו, ולריה גולינו, אלבה רורוואכר איטליה 2023. 110 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית ולאנגלית. הקרנה חד פעמית. סרט מסע עטור כוכבים ברחבי רומא. בסוף שבוע אחד של ינואר, מגיע גל חום פתאומי וחסר תקדים, שגורם לתושבים לאבד שליטה. בין הרחובות ההומים והפיאצות, פוגשת ג'יאנה את חברתה פופה, כוכבת […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – כמה חבל שהיא רעה
בימוי: אלסנדרו בלאסטי משחק: סופיה לורן, מרצ'לו מסטרויאני, ויטוריו דה סיקה איטליה 1954. 95 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית. הקרנה חד פעמית. עיבוד לסיפור מאת אלברטו מורביה. פאולו, נהג מונית שקט וטוב-לב אוסף אל רכבו את לינה, צעירה יפיפייה שהולכת לשפת הים עם שניים מחבריה. לינה מציעה לפאולו להצטרף אליהם – והוא מסוחרר כולו ממנו, ומיד […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה – החיים הם חוף
בימוי: ג'נארו נונציאנטה משחק: פיו ד'אנטיני, אמדאו גריקו איטליה 2023. 87 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית ולאנגלית. הקרנה חד פעמית. פיו הוא עורך דין בורגני. נדמה שהוא חי כדי להיענות לציפיות ממנו, כנוע וחסר ביטחון. אמדיאו הוא אסיר משוחרר שנשלח להיות נהגו של פיו. השניים יצאו לנסיעה בה יהיה על פיו לפתור עניינים הקשורים לחברות שהשאיר […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – שתי נשים
בימוי: ויטוריו דה סיקה משחק: סופיה לורן, ז'אן פול בלמונדו, רף ולונה, אליאונורה בראון איטליה 1960. 100 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית. הקרנה חד פעמית. הסרט שזיכה את סופיה לורן בפרס האוסקר על משחקה: לראשונה קיבלה שחקנית את הפרס על סרט שאינו דובר אנגלית. הסרט הוא אדפטציה לרומן שכתב הסופר האיטלקי אלברטו מורביה. 1944. האלמנה צ'סירה […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – זיקוקים
בימוי: ג'וזפה פיורלו משחק: גבריאלה פיזורו, סמואל סגרטו, פבריציה סאקי איטליה 2023. 134 דקות, באיטלקית, תרגום לעברית ולאנגלית. הקרנה חד פעמית. יוני 1982, סיציליה. בעוד האיטלקים חולמים לזכות בגביע העולם, שני מתבגרים חולמים לחיות ולחוות אהבה ללא פחד. חייו של ג'אני בן ה-17 משתנים כשהוא פוגש במקרה את נינו, נער שובה לב ותמים. החברות העמוקה […]
קרא עוד
צ'ינמה איטליה 2024 – שחר של יום חדש
בימוי: סאווריו קוסטנצו משחק: לילי ג'יימס, רבקה אנטונאצ'י, ג'ו קירי, רייצ'ל סנוט, אלבה רורוואכר, וילם דפו איטליה 2023. 140 דקות, באיטלקית ובאנגלית, תרגום לעברית ולאנגלית. בשנות ה-50 נודעו אולפני צ'ינצ'יטה כמקום של זוהר וחלומות, "הוליווד על נהר הטיבר". לכאן מגיעה מימוזה הצעירה כדי לעבוד כניצבת. במהלך לילה שלא יישכח היא פוגשת על הסט כמה כוכבים […]
קרא עוד